Wednesday 16 May 2007

Ain't no mountain high enough for this kid

A 6-year-old Tibetan boy earlier this month became the youngest person ever to climb the 5,454-m Siguniang Mountain in Sichuan.

According to the Siguniang Mountain Management Bureau, Wang Jie and his father began their ascent of the Ermei Peak in the Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture at about 7 am on May 1. They reached the summit about 10 am the following day.

The bureau made special mention of the boy's strength, saying that he carried all his own equipment, a weight of more than 10 kg.

'2007 The Third Pole of The Earth Mt.Qomolangma' launched

Volunteers of environment protection in Xining are taking group photo at the launch ceremonyVolunteers of environment protection in Xining are taking group photo at the launch ceremony


A Tibetan girl is presenting hada scarf to a press media volunteer

The '2007 The Third Pole of The Earth Mt.Qomolangma' environment protection journey activity is launched on May 15 in Xining. It involves environment protection, education donation and mountaineering expedition.

Dress rehearsal of 'Tibet In The Sky'

To reply the call on making quality cultural programs by TAR relevant departments, Tibet singing and dancing group is starting dress rehearsal of "Tibet In The Sky" after one month preparation. The program will be taken as visit performance in eastern European countries after granted and possibly become regular program of the group.

The "Tibet In The Sky" is an essential and combination of most popular and famous Tibetan festivals and custom such as Shoton Festival, also known as Sour Milk Drinking Festival, Northern Tibet Horse Racing Festival, Ongkor Festival (Bumper Harvest Festival), Tashilhunpo (A Tibetan religion art performance in Tashilhunpo Monastery every year). It's a mirror to reflect Tibetan folk and custom as well as embodiment of social history development. It describes the great changes since the peaceful liberation of Tibet to represent the new life and look of Tibetan led by CPC and let the world to better understand new Tibet through Tibetan culture.

Tuesday 15 May 2007

History in brief of Tibetan medicine

Tibetan medicine, a shining pearl among the jewels of traditional Chinese medicine, comes from an accumulation of experience that the Tibetans gained during the prolonged course of fighting nature and disease. Many accomplished Tibetan medicine practitioners are responsible for forming the medical system that is unique to Tibet. For historical and social reasons, however, the system developed at a slow pace until the late 20th century.

Tibetan medicine has a history of over 2,000 years. Around 200 BC, when Tubo King Nyitri Tsampo raised six questions concerning Tibetan medicine, a man named Zila Garma Yade answered one of these by saying: "Poison could be used as an antidote to poison.'' In accordance with this theory, Gyaipo Chixi developed a kind of medicinal ball, which was called Tujoinwangrab.

During the 4th century, Lhato Torab summed up his experience in the theory of "treating illness caused by cold factors with medicine of a heat nature, and illness caused by heat factors with medicine of a cold nature.'' Tonge Tojogyain enriched the theory of Tibetan medicine with his knowledge of Indian medicine learned from his father Gachi Bichi. Tojogyain was so effective that he was able to perform surgery on the eyes of Molung Gunbazha. When Zhonnyi Dewo contracted leprosy, he lived in an underground cell to keep from infecting his relatives. All these examples illustrate a high level of medical knowledge and treatment.

Tibetan medicine gained new ground in the 7th century when Tibetan King Songtsan Gambo unified the Tibetan Plateau and became friendly with the Tang Dynasty through his marriage to Tang Princess Wen Cheng. The princess brought the Outline on Traditional Chinese Medicine to Tibet. It was turned into Tibetan by Mahatiwa, a Han monk, and Dharmokorka, a Tibetan sutra translator. Though the Tibetan version of this classic text is now lost, the fundamental principles have been incorporated into the Four-Volume Medical Code, a famous classic. Songtsan Gambo encouraged medical studies, which led to the further development of Tibetan medicine.

In the early 8th century, Tibetan King Tsampo Tride Zudain married another Tang Dynasty Princess, Jin Cheng. Princess Jin Cheng brought many medical classics to Tibet. Mahayana, a Han monk, and Vairocana, a Tibetan master translator, translated the Medicine Kong on Medical Treatment, the earliest Tibetan medical work available today.

Yutog Nyingma Yundain Goinbo was the most accomplished and famous Tibetan medical practitioner during the time of Trisong Detsan. He gathered folk medical prescriptions from among the common people. He studied medicine in Nepal and India, and invited medical practitioners from China's hinterland, Nepal and India to work and lecture in Tibet. Based on his research and experience, he wrote the Four-Volume Medical Code, which marks the formation of a unique Tibetan medicinal system. In the early 13th century, Yutog Sama Yundain Goinbo, an offspring of Yutog Nyingma Yundain Goinbo, studied the Medicine King on Medical Treatment and Indian medical works, and, on this basis, revised the Four-Volume Medical Code.

The 14th century saw the rise of the Qamba and Soika medical factions with treatment aimed at coping with the diverse climates of south and north Tibet. Tibetan medical masters created many medical works and wrote copies of annotations to the Four-Volume Medical Code.
During the 17th century, the 5th Dalai Lama, who set great store by Tibetan medicine, created such Tibetan medical schools as the Soirabzhobianling in the Zhaibung Monastery, the Soirab Changsun Duibaling in Xigaze, and Lhawangjor and Sangpo Nyimatang in the Potala Palace. Sanggyi Gyamco, a Degsi official under the 5th Dalai Lama, made an historical contribution to Tibetan medicine by completing the Blue Glaze, an annotation to the Four-Volume Medical Code in 1689. He also created the Outline of Medical Theory and the Feast for the Immortals in 1703. These became the major works for Tibetan medicine practitioners of later generations. Sanggyi Gyamco also created 79 of Tibet's first colored medical charts, based on the Medicine King on Medical Treatment, his own works including Blue Graze and Outline of Medical Theory, and medical theory of the Qamba school. He also contributed to the training of Tibetan medical workers by establishing the Rachizhobianling Medical School at Yaowangshan Mountain in 1696.
During the period of the 13th Dalai Lama, Tibetan medicine made new progress. Noted Tibetan medicine masters at that time included Gema Jigmei Qoigyi Senge, Lama Jigmei Chilai, Government Medical Doctor Wogyi Dainzin Gyamco, Doje Gyaincain, Zhakang Spyi-khyabmk Kampo Qamba Tubwang, Qaboba Dangqu Bendain and Qenrab Norbu. They wrote medical works and taught students. Of these, Qenrab Norbu was the most accomplished. Based on his study of Tibetan sutra classics, astronomy, calendaring and medical works including the Four-Volume Medical Code, he wrote a dozen additional works. Some of these are An Ocean of Medical Theory, Collected Samples of Medicinal Herbs, The Way to Deliver Babies, The Key to Classics, Notes to Pulse Taking, Urine Tests, and Bleeding Therapy.

At the direction of the 13th Dalai Lama, the Lhasa Medical School was launched in 1916, with Qenrab Norbu as the headmaster. The 1,000 students came from monasteries and, later, army barracks in Tibet as well as Tibetan areas in Qinghai and Kam. Additional students came from Bhutan, Sikkim and Ladakh. In 1959, the Lhasa Tibetan Medicine and Calendaring Academy became the Tibetan Medicine Hospital, with Qenrab Norbu, then 77 years old, serving as its director.

During the period of the 14th Dalai Lama, the few government-run Tibetan medical institutions were simply equipped and small in size. Representative of these were the one at the Yaowangshan Mountain and the Medicine and Calendaring Academy in Lhasa.
Before the peaceful liberation of Tibet in 1951, the Medical and Calendaring Academy had 73 medical doctors and students working in a clinic with a total area of 367 square meters. It provided medical treatment mainly to people from the upper echelons of the ruling class of Tibet. About 10,000 people a year received treatment and approximately 2,500 kg of Tibetan medicine was produced. But the vast masses of serfs and slaves were too poor to go to the clinic. During this period, there were fewer than 500 medical workers in all of Tibet.

In old Tibet, under serfdom, students of the Zhaibung Monastery Medical School (which was disorganized soon after its establishment), one in Xigaze and two in the Potala Palace as well as the Yaowangshan Mountain Benefiting-All School and the Tibetan Medicine and Calendaring Academy in Lhasa were all monks from Lhasa, Xigaze and Shannan. Only in 1939 were military personnel recruited, in accordance with a decree issued by the local government of Tibet. The two medical schools derived their income from monasteries and manors. In the vast rural and pastoral areas, there was not even one good clinic. The broad masses of peasants and herders lived lives at the mercy of nature. Driven by dire poverty, the sick in the lower levels of society turned to folk prescriptions and sorcerers. Many died as a result. For example, in the 150 years prior to 1951, Tibet was hit by smallpox four times, taking a toll of 7,000 people in Lhasa in 1925 alone. In 1934 and 1937, typhoid killed a total of 500 Lhasans.

The situation took a turn for the better following the peaceful liberation of Tibet in 1951.
In May 1959, the Yaowangshan Mountain Benefiting-All School and the Tibetan medicine hospital in Lhasa were merged and renamed the Lhasa Tibetan Medicine Hospital in September 1961. Qenrab Norbu and his student Qamba Chilai were made its director and deputy director. The hospital includes the medical, surgical, women and children, and acupuncture departments, plus the pharmaceutical workshop. It is geared toward providing medical treatment and, at the same time, cultivating medical workers. This is different from the past practice of primarily training medical workers. In 1965, the hospital set up its out-patient building and an in-patient building with 32 beds. This was the first time in history that a Tibetan medical hospital had out-patient and in-patient departments.

In 1965, Tibetan medical workers compiled the book, A Probe Into Tibetan Medicine, in which they added 300 kinds of medicinal herbs. Some of the veteran Tibetan medicine workers contributed articles in their areas of expertise, including stomach diseases, kidney diseases, gout, influenza, cerebral hemorrhage, kidney diseases-related dropsy and women's diseases.
The State Medical Code, compiled in 1974, takes in certain traditional Tibetan medicine, including Gyamchidainba (Tiemu 7), Ngakajiua (Chenshang 15) and Chuitang Ribo. The Tibetan Medicine Group composed of eight veteran practitioners from the Tibet Medicine Hospital was also formed in 1974. This group gathered Tibetan medicine classics from among the common people, and conducted clinical trials with their findings and documented prescriptions that proved to have a curative effect on certain diseases when combined with Western medicine.
The Tibetan Medicine Hospital Study Group published the newly compiled Tibetan Medicine Prescriptions in 1975. In the next two years, the PRC Ministry of Public Health dispatched two groups of medical workers and video people to shoot two films under the joint name of Tibetan Medical Science and Tibetan Medicine. Two of the group members collaborated with Qamba Chilai to compile the 80 medicine charts and some 4,000 photos into four albums in both Chinese and Tibetan. In 1977, Tibetan medicine specialists from Tibet, Qinghai, Gansu, Sichuan, Yunnan and Xinjiang met in Lhasa and Xining to determine the medical contents of 174 Tibetan medicines and 290 Tibetan medicine prescriptions. This paved the way for the production and application of Tibetan medicine.

The year 1979 saw a new phase in the development of Tibetan medicine. Work on the book, Chinese Medical Science: Tibetan Medicine, began in April that year, with Tubdain Cering and Qamba Chilai serving as chief editor and deputy chief editor respectively. This was followed with the publication of the Four-Volume Medical Code and its annotated versions titled Blue Glaze and Supplementary to the Crux.

In light of the Central Government's decision to energetically develop Tibetan medicine, astronomy and calendaring, the Lhasa Tibetan Medicine Hospital was renamed Tibetan Medicine Hospital of Tibet on September 1, 1980. The hospital has grown into Tibetan medical treatment, education, research, Tibetan medicine-making and calendaring center in the Tibet Autonomous Region. It has made impressive progress in the treatment of high blood pressure, acupuncture and children's mental diseases.

Since 1981, Tibetan medicine hospitals have been set up in five of the seven prefectures and five of the 75 counties. Tibetan medicine departments can be found in hospitals from 70 of the 75 counties. Major ones include the Shannan Prefecture Tibetan Medicine Hospital, the Ngari Prefecture Tibetan Medicine Hospital, the Xigaze Prefecture Tibetan Medicine Hospital, the Nagqu Prefecture Tibetan Medicine Hospital, the Qamdo Prefecture Tibetan Medicine Hospital, as well as Tibetan medicine departments in Konjo, Xainza, Baxoi and Gyangze counties. The Tibetan Medicine Hospital of Tibet has held five training classes for some 200 medical workers hailing from various parts of Tibet.

In September 1981, the Tibetan Medicine Society of the All-China Administration for Medical Sciences held its inauguration ceremony and its council meeting in Lhasa. Dozens of papers on the history of Tibetan medicine, theory, clinical practice, prescriptions and research results were read at the meeting. This played an important role in the inheritance and development of Tibetan medicine.

During the First Session of the Sixth PRC National People's Congress (NPC) held in June 1983, Qamba Chilai was cited as a representative of Tibetan intellectuals and Tibetan medical workers. The Second Tibetan Medicine and Traditional Chinese Medicine Association Meeting, held in Lhasa in July 1983, received approximately 80 papers.

In August 1983, the Tibetan Medicine Secondary School of the Tibet Autonomous Region was launched in Lhasa. Over the years, it has trained many outstanding medical workers.
The People's Government decided in 1985 that those who passed examinations given by the Yaowangshan and calendaring schools prior to 1959 be given Tibetan medicine diplomas; those who graduated from Gyigyinarge Medical School in Xigaze and those who studied Tibetan medicine and calendaring in and graduated from Mozhuling and Painbo Nalanto sutra lecturing schools be given respective diplomas. This was followed by more pay for these veteran Tibetan medical workers.

The In-Patient Department Building was built in August 1985 with a total investment of 11 million yuan earmarked by the people's government of the Tibet Autonomous Region. It has 150 beds.

In August 1987, the Tibet People's Publishing House published Chinese-Tibetan charts painted in accordance with the Four-Volume Medical Code.
In summer of 1988, the young and middle-aged Tibetan medical workers were taught the Outlines of Tibetan Medicine.
Beginning in April 1989, Tibetan and Western surgical methods were used in surgical operation with great success.
In September 1991, efforts were made to identify more than 600 kinds of Tibetan medicinal materials, including some 100 medicinal minerals that were from northern Tibet. Directors of Tibetan medicine hospitals from Xigaze, Shannan and Nagqu were invited to attend.
In December 1991, an exhibition displayed the achievements made in the development of traditional medicines in China. Also on view were books on medical science, including painted charts on the Four-Volume Medical Code which was honored with a gold medal, the Four-Volume Medical Code: A Treasure House which won a silver medal, and the Biography of Medical Masters in Tibet which was awarded the Outstanding Medal.

With the assistance of the Swiss Red Cross Society, the Shannan Qoingyi Songtsan Tibetan Medicine School was created in June 1992. The Swiss society had previously invested in the building of the Benxiong Tibetan Medicine School in Xigaze. Both schools recruit students from remote areas. After six years of study in the two schools, the students return home to serve.
Since the advent of the 1990s, Tibetan medicine scholars have gone abroad for exchange and cooperation. For example, Coru Cenam and Qamba Chilai went to Japan for a visit in March 1990, and Qamba Chilai and two others visited the United States in December 1992. The visits enhanced mutual understanding and promoted development of Tibetan medicine.

Tibetan medicine is also used to serve people of non-Tibetan nationalities. On November 10, 1992, the Shannan Prefecture Tibetan Medicine Hospital and the China National Center for Tibetan Studies jointly created the Beijing Tibetan Medicine Hospital. Two years later, they opened the Tibetan Medicine Section in the Tianjin Hedong District Traditional Chinese Medicine Hospital. Both the Beijing hospital and the Tianjin section have treated about 300,000 patients. Medical workers from 30 countries including Germany, Italy and Israel have visited them.

In September 1993, the State Medicine Dictionary Compiling Committee, the Medicine Standardizing Office of the PRC Ministry of Public Health and medicine offices in Tibet, Sichuan, Yunnan and Xinjiang gathered in Lhasa for the China Tibetan Medicine Standardizing Work Conference. The conference summed up experience gained in using scientific means to standardize Tibetan medicine.
The CPC Central Committee and the PRC State Council held their third national work conference on aid to Tibet in Beijing in August 1994. It was decided during the conference that Jiangsu Province would undertake to expand the Pharmaceutical Workshop of the Tibetan Medicine Hospital, with an investment of 53 million yuan (about US$6.6 million).
The regional goverment suppliedcapital for the establishment of the Tibet Autonomous Region Hospital of Tibetan Medicine and six prefectural4evel hos-pitals of Tibetan medicine, an addition of more than 350 hos-pital beds for patients receiving Tibetan medical treatment. Some counties have hospitals of Tibetan medicine and most county-level hospitals have a Tibetan medicine department with its own hospital beds. Every year, over 500,000 people seek medical treatment in these hospitals. A college and a research institute of Tibetan medicine have been established to continue and develop this traditional medical art. The gov-ernment encourages veteran doctors of Tibetan medicine to write books summarizing their precious experiences. The fa-mous Four- Volume Medical Code has been published in a new edition along with scores of newly compiled or written teaching materials and treatises including The Complete Four-Volume Medical Code Wall Chart Series, the "Tibetan Medicine " volume of the Encyclopedia of Medicine, Tibetan Medicine Physiology, Pathology, Pharmacology, and Bro-matology, and the New Compilation of Tibetan Medicine. In recent years research specialists in Tibetan medicine has qualitatively and quantitatively analyzed more than 1,000 plants used in Tibetan medicine to determine their specific name, pharmacological components, functions and effects, and their proper use and dosage, with the result that Tibetan medicine has become more standardized and scientific. At present, there are three fairly large factories producing Tibe-tan pharmaceuticals. In addition, some prefectural-and coun-ty-level Tibetan medicine hospitals and Tibetan medicine departments in other hospitals themselves have the capacity to produce Tibetan pharmaceuticals. The particular efficacy of traditional Tibetan patent medicines such as Tsodru 701n-gredients, Tsodru Tashel, Yunying 25 Ingredients and Chan-gior in treating common and stubborn illnesses has been pro-ven through modern laboratory analysis and clinical obser-vation. Combined treatment with Tibetan and Westem medi-cine has produced cures in 73 percent of chronic atrophic gastritis cases.

To summarize, traditional Tibetan medicine, originally unique to Tibet and born out of centuries of battling nature, has become an important part of Chinese medicine. As it integrates with advanced modern science, Tibetan medicine better serves Tibetans and people from all over the world. And the best of it has been inherited for further development.

Traditional Tibetan medicine draws followers

Thursday was a red-letter day for Purbu Cering, a graduate student with the Tibet College of Tibetan Medicine, as he passed his dissertation for a master's degree.

The young man from Xigaze, a small city with 85,300 people to the west of the regional capital Lhasa, is one of the 12 candidates to pursue the degree this year, according to the schoolboard.
As the only higher learning institution for Tibetan medicine studies, the Tibet College of Tibetan Medicine has trained more than 1,000 senior professionals, including 10 master's degree holders, for the southwest region, including Chongqing municipality, the provinces of Sichuan, Yunnan and Guizhou and theTibet Autonomous Region.

Over 400 students are presently studying for a bachelor's degree or a diploma at the college.
"The school is quite successful in carrying forward traditional Tibetan medicine," said Yangga, a graduate student who lectured onTibetan medicine at Harvard University for three months in 2002.

According to Yangga, Tibet has mobilized a large group of seasoned Tibetan doctors to train young followers since the 1980s."Today, many of these young followers have established themselves as the backbone in teaching and research."

With a history of some 1,300 years, the Tibetan medicine has won itself a reputation for strong traditional characteristics in its understanding of physiology, diagnosis and treatment, especially its effectiveness for arthritis, gastric ulcers and altitude sickness as well as tumors, diabetes, blood diseases and other diseases which Western medicine is unable to deal with.

The discipline was developed over a long period by the Tibetan people based on their experiences in life and production, absorbing the strong points of traditional Chinese medicine and ancient Indian and Arabic medicines.

Tibetan medicine to benefit more



A medical treatment centre was jointly opened by the China-Japan Friendship Hospital and Beijing Tibetan Medicine Hospital. The centre is expected to better introduce Tibetan medicines and contribute more to people's health.

Taking a bath in Tibetan medicinal water

        
Lighting incense in a room and planting oneself into the environment scented by the smoke is one of the ways Tibetans keep fit. And they say they are taking a bath when doing so.
According to the Tibetan medical code, the Tibetans had long produced many ways for “taking baths” to cleanse themselves, build up their physique and prolong life. Most popular ones include taking baths in rivers or in medicated water, or by exposing themselves to steam or sunshine, plus the above-mentioned method.
The seventh Tibetan month is the best season for taking baths. The rainy season has ended, and river water temperature begins to pick up. Most of the plants have ripened. Tibetans believe the deity in charge of medicine will descend to the earth to gather medicinal herbs at this time.
Manager of the China Tibetan Medicinal Water Bathing Center in Beijing explaining the history of Tibetans taking baths in medicinal water to Wang Zhaoguo and other State leaders.
A bright star called Garma Duiba is the incarnation of the deity, who appears for seven days in early autumn. All water receiving his light becomes dew. Taking a dip in the dew will help build up one’s health and remove one’s sins. This marks the Bathing Festival, during which Tibetans rush to rivers for the purpose, especially at night when the deity star appears in the sky.
Bathing in medicated water is the continuation of the Bathing Festival. It takes in the good points of taking baths in rivers, in a smoky environment and in a house filled with steam.
What is popularly used for bathing in medicated water is “the five-taste dew”. It is actually a kind of soup prepared with cypress and azalea leaves and three kinds of medicinal herbs. Taking a bath in the soup does not mean dipping oneself in it. The soup is boiled and the steam produced provides the “smoke” for the bather. Tibetans believe such bathing is good for blood circulation and the kidney.
Through generations of research and study, more preparations have been developed to help treat internal diseases, skin diseases and those related to arthritis and nervous disability. In recent years, Tibetan medical circles have been encouraging the general public to adopt the bathing treatment.
In December 2001, the China Tibetan Medicinal Water Bathing Center, the first of its kind in China, was built in Beijing. It has since received many people from government and art circles in and outside China. The former premier of Kazakhstan took a special trip by air here for a dip in the medicated water for nine days running. He returned home lauding its magical effect.

Monday 14 May 2007

In honor of Atisha, once and now

It is a question only few people pose: how would Tibet look like today without Atisha?

Most likely Buddhism would have vanished from the hearts of the Tibetan people, monks would not have known what and how to teach, monasteries would have lost their purpose. There would have been no teaching of the Lam Rim, as the gradual path to enlightenment is called, there would be no understanding of Bodhichitta ( enlightened mind) as the gate to the truth, no preservation of so many holy scripts, which were lost in India, but saved in Tibet and later spread around the globe. Tsongkapa would have had no basis for his great reforms and the founding of the Gelug sect with a Dalai Lama as its head. There would be no driving force, who over the last decades has brought Atisha's message to the rest of the world.

From India Atisha had come to Tibet. One thousand years later, Atisha comes from Tibet to the world. Atisha meditation centers, many led by Tibetan monks are opening up all over the West and East and in memory of him, some groups even use the name of Serlingpa, whom Atisha called one of his greatest teachers.

Who was Atisha? Who was Serlingpa? Both were born towards the end of 10th century.
Serlingpa was an offspring of the Srivijaya Dynasty, which had its roots in the Island of Java, but moved its seat to the Island of Sumatra and influenced for centuries the culture and religion of large parts of Southeastasia. Serlingpa's Sanskrit name was Dharmakirtisri.

In his time, Serlingpa seems to have been the most revered scholar in the Buddhist world. Even Chinese and Indians respected his monastery near the city of Palembang as the leading center of Buddhist learing.

One of the reasons for Serlingpa's outstanding reputation was his clear and comprehensive knowledge of Buddha's teachings, especially of the path to Bodhichitta, the path to the enlightened mind. The concept and teachings of Bodhichitta was not Serlingpa's invention as nothing that was ever taught by the holy men was ever invented by them. What they taught was and is eternal. For Serlingpa the practise of Bodhichitta was natural. He did not have to learn it. Bodhichitta is the core of the Javanese soul and is there ever since the people of Java came to this earth. Buddha had talked about Bodhichitta and later the great Buddhist scholar Nagarjuna put it in writing. That was about 700 years before Serlingpa. What Serlingpa did was to cleanse the various teachings of Bodhichitta, which existed at that time, from confusing interpretations and made it easy for people to understand. Easy though it may have been in those days when people lived close with nature. Nowadays, when Materialism is over whelming the human mind, the path to Bodhichitta, the practise of loving kindness and compassion seems much more difficult.

Atisha was the second son of the Ruler in what today is the border area between India and Bangladesh. It is said, that during Atisha's birth in 982 many wondrous things happened such as a shower of blue Lotus-flowers descending on his mothers lap. His parents named him Chandragharba, the "Essence of the Moon". In the Buddhist tradition, the sun stands for wisdom and the moon for the means to achieve this wisdom. In all his later teachings Atisha reminded his followers again and again to never separate the two, since every human being is given the means to achieve wisdom. But if people use the means in order to fulfil the desires of their senses, wisdom is unattainable. People will not be able to follow the path to inner liberation. They will remain in the endless cycle of rebirth.

Already as a small child, Atisha started to preach. Monks from the famous Vikramasila Monastery, which was close to his parents palace, guided his spiritual development. At the age of 20, Atisha was ordained and given the name Dipamkara Srijnana. He hardly could have gotten a more challenging name, since this was the name of the first Buddha, who was long before Siddharta Gautama. Buddha Dipamkara, so it is said, was the invisible spiritual guide for Siddharta to achieve enlightenment and become the historical Buddha, known as Buddha Sakyamuni. Much later, during his time in Tibet, Dipamkara Srijnana was being called Atisha.
Atisha was an eager student. He studied the scripts of all the Buddhist schools, not taking side with any one. After all, there had been only one Buddha Sakyamuni and if one wanted to follow him one would have to walk his path. Only then could one hope to enter the gate to Nirvana and unite with the Creator of All, the Only and Almighty One. As Atisha discovered, reaching Nirvana was not to separate oneself from the world, but to use the Enlightenment to work with loving kindness and compassion for the benefit of all. For Atisha there was no separation of Buddha's teachings into Hinayana (the small wagon of the younger Buddha ) and Mahayana ( the big wagon of the older Buddha ).

After Atisha had studied with all the famous teachers of India, he was told, that there is only one left, who could still teach him more. This was Serlingpa, who himself had been in India before. Together with 125 disciples and traders Atisha set out for Sumatra. 13 months later he arrived. Atisha was about 30 years old.

There was so much to learn and see that Atisha stayed with Serlingpa for 12 years. According to research in Indonesia, Atisha seems to have also visited the Island of Java, where Serlingpa's ancestors had built many holy places such as the world famous Stupa Borobudur, the temple complex Prambanan, the Tara Temple Kalasan und Boko Palace, which Javanese people consider the cradle of their philosophy.

Boko, a hill top temple and palace complex goes back to the 5th or 6th century. It was the seat of Panangkaran, the Great Wise Man of Java. The kings of the Sailendra-Dynasty are known to have built Borobodur, but Panangkaran was its conceptor. Panangkaran first gave the design for the Tara Temple in Kalasan and then for Borobodur.

For Atisha, the visits to Boko and Borobodur must have felt like homecoming. Each of those holy places has its own explanation and messages, set in their architectural layout and structures and reliefs of stone. Each of those places contains the knowledge, that Atisha had learned from scripts. While circumambulating and walking up to the top of the Stupa of Borobudur, Atisha found all there is in the Universe, all knowledge about heaven and earth and the path to the ultimate truth, to the Oneness of All. Also, there was the Tara Temple. Tara had been to Panangkaran, what Tara had been to Atisha. The Buddhist deity had been Atishas guardian and guide ever since he was a child. It was her, who advised him not to get married, to become a monk and practise the Dharma. And it was her, who guided him in his decision to go to Tibet.
Atisha came to understand, that Serlinpas version of Buddhism seemed nearly identical with the Javanese philosophy striving to control desires in order to achieve an enlightened mind. But while Buddha `s teachings were eventually written down, Javas philosophic path remains unwritten up to today. People must feel their Inner when they discover themselves. They can not it by using word. Words are the product of the mind – and here lies the root of all problems mankind has ever had and is having today. The intellectual mind wants to reason, to interpret and to know better than the hidden "mind" of the soul.

When Atisha left to return to India, Serlingpa gave him six of his scripts. These scripts contain the essence of Buddha's teachings. Laymen would not have to study all the Sutras and Tantras, in which Buddha explained the human nature and how to free themselves from rebirth. Since Atisha was well versed in the Sutras and Tantras, he understood, that Serlingpas scripts were like a key for all, who wanted to open their inner doors. Wherever Atisha went, those 6 scripts were always with him.. Back in India, Atisha was made the head of his former school, the monastery of Vikramasila. One day, a group of Tibetan monks came to see him. They had been sent by Jangchub ?, the King of western Tibet, to plead with Atisha to come to Tibet and save Buddhism from extinction.

Atisha hesitated. There was so much to do in India, where Buddha's message needed to be revived as well. But after Atisha was told, that Jangchub ?`s oncle, King Yeshe ?, had sacrificed his life to make Atisha come, Atisha felt, Tibet was his destiny. He went, spent one year in Nepal and arrived at the country of the Snow Lion at the age of about sixty.

Murals in many Tibetan monasteries recall, how Atisha was received by Jangchub ?, all the monks and people with greatest honours and open hearts. Jangchub ? wanted nothing more than to bring his people back to the spiritual path. So he asked Atisha to compose a short, precise and practical guide on how to practice the Dharma. Everyone should be able to understand. Only then, so said the King, could Buddhism be revived. That was, what Atisha had been prepared for by Serlingpa. Atisha compressed Serlingpa`s Scripts into what is read by people all over the world up to today: The Lamp for the Path to Enlightenment (Bodhipathapradipa), a guiding text of 68 verses only. Once again Atisha lived up his name of Dipamkara, which means: the Lighter of the Lamp.

For Atisha it may not have been easy to cope with the high altitude of an average of 4000 Meters, the cold winters and the travelling over far distances, mainly by horse, boat and foot. But he braved the harshness of nature with his inner powers and his love for the people, he visited many holy places on the mountains and in the valleys, he wrote essays and taught, prayed in caves, had Stupas built, blessed existing monasteries and encouraged the establishment of new ones. Most of all, he cleared up the religious confusion and united the schools of Buddhism as well the teachings of Sutra and Tantra into one and the same. There was no more Hinayana or Mahayana. There was the teaching of loving kindness and compassion, which leads to Wisdom, to Bodhichitta, the enlightened mind. Atisha became the beloved "Dorje Pandit Atisha", "the Precious Lord" , the savior of the Dharma in the hearts of the people.
After many years of travelling, Atisha spent a longer time in the caves of Drak Yerpa, a mountainous area in the eastern surroundings of Lhasa and finally settled at a small monastery called Njetang, half an hour drive west from Lhasa. Here his throne can still be seen as well as his selfmade statue and a small stupa, containing his personal belongings next to another Stupa of his favorite disciple Dromt? Atisha died in Njetang in 1054 at the age of 72.

Almost one thousand years have passed. Many Tibetan monasteries honor Atisha with statues, murals or Tankas, often together with Dromt?npa and Serlingpa. But what do the monks know of Atisha or Serlingpa? Yes, they say, Atisha was a great Lama and Serlingpa was his teacher. Atisha was the one, who preached the need to tame the mind , practise Compassion, treat all people as parents and always be grateful to them. Older monks still tell the story, how Yeshe ? and Janchub ? did everything to make Atisha come to Tibet and that Atisha is seen as the father of all, who adhere to Tibetan Buddhism. Older monks also know, that there seems to be a spiritual and geographic North-South Line between the Indonesian Stupa of Borobudur and the Tibetan Kumbum Stupa in Gyantse. Both are built on a very similar Mandala, both are manifestations of the universal compassion and truth, though the Kumbum Stupa was built about 900 years after Borobodur and 400 years after Atisha. Younger monks, however, know hardly more than Atisha's name though they all speak of compassion as the leading theme in their life. But spiritual and intellectual depths is missing. And as in the days before Atisha, there are various sects and only a few monks, who can read the original holy scripts in Sanskrit language. At least there is the Gelug sect, which was founded in the 15th century by Tsongkapa, after he had a vision of Atisha.

Is another Atisha needed to once again cleanse and unite the teachings and the believers as well? As an old men said, everything has its time and if the right time has come, a wise man will appear and open scripts, which have not been destroyed, but hidden for future use. Is this time coming? Some of those scripts are the ones of Serlingpa. Two of them seem to have been found and are kept in safekeeping in Lhasa's holy mountain place, the Potala Palace. Another sign of changing times is the rehabilitation of the Lama-Temple Yonghegong in Beijing. There a whole Pavillion is being dedicated to the fathers of the Gelug sect, showing among others the statues of Serlingpa, Atisha, Dromt?npa and Tsongkapa.

Architectural art of Tibetan Buddhism

The Tibetan Plateau, with an average elevation of 4,000 meters, has long been known as the Roof of the World, where the weather is cold, rainfall is limited, natural conditions are rather harsh, and there are not many forests but plenty of stone.

Among Tibet's buildings, the achievement of Tibetan Buddhist buildings is the highest. In the seventh century, the Tubo Tsampo Kingdom emerged on the Tibetan Plateau. Along with the development of Tibet's relationship with the inland areas and Southeast Asia, Buddhism was introduced from India and the central plains.

The two wives of TSongsang Gampo, king of Tubo Tsampo, namely, Princess Wencheng of the Tang Dynasty (entered Tibet in 641 ) and Princess Chizun of Nepal, both worshipped Buddhism. Organized personally by Princess Wencheng, the Reshazu Lakang, the first Buddhist structure in Tibet, built in Luoxie (present-day Lhasa), is the predecessor of the still existing Gtsug-Khang Monastery. In the year 762, Khri-sron-btsan, king of Tubo Tsampo built Tibet's first formal temple, Bsam-yas Monastery, and seven Tibetan youths were tonsured to become monks.

Before Buddhism was introduced into China, Tibet had already had a primitive religion, Bon, which was later blended with Buddhism. In addition, due to the strong influence of Tantrism of Indian Buddhism and elements of Hinduism, Tibetan Buddhism developed a very strong mystical color obviously different from Buddhism in the inland areas. In Tibetan Buddhism, commonly called Lamaism, the temple is called a Lama temple, and the pagoda is called a Lama pagoda.

Beginning from the Yuan Dynasty, Tibet was formally included into Chinese territory WC can say that there is no other place in China like Tibet, wherein religion stands above all else, where life is full of a strong religious flavor and culture contains a strong theological atmosphere. Tibetan Buddhism was introduced into the Mongolian region in the Yuan Dynasty and was gradually widely accepted by the Mongolian people. During the Ming and Qing dynasties, the emperors also built some Lama temples and Lama pagodas in Beijing and north China in order to unite the Tibetan and Mongolian nationalities.

Tibetan Buddhist monasteries can be classified into three kinds-Tibetan, mixed Tibetan/Han, and Han types. The Tibetan-type Buddhist monastery almost prevails all over Tibet and its neighboring provinces. The Tibetan-Han mixed type based mainly on the Tibetan-type monasteries is found mostly in Inner Mongolia. There are also a small number of Han-type monasteries. The Lama temples in Beijing, Chengde and Wutai Mountains are mostly of a Han type or Tibetan/Han mixed type based mainly on Han style.

Tibetan-type Lama temples can also be divided into those built on level ground and those set up at the foot of mountains, with the latter accounting for the greater part. Flatland temples are often of a semi-regulated and symmetrical form, with the image of the main big hall as the composition center being most outstanding. A free-style layout is used for temples at the foot of mountain areas, which lacks both an overall axis and a pre-determined plan, although they still follow some rules for arrangement. For example, most temples lean against slopes in the north and face flatlands in the south. At the back of the terrace are arranged tall colorful scripture halls and Buddhist halls, and in its outer part are mansions for Living Buddhas. The further Outer part is encircled by a large stretch of low small yards in which ordinary monks are living. A large temple was often gradually completed over several decades of development.

Spiritual totem of Tibetan Buddhists


There are no written records about the exact construction date of the prayer stone wall. But local monks estimated that the carving began in the mid-19th century and finished in the early 1950s.According to the local chronicle, the third-generation abbot of the temple was in charge of the early carving work. He invited a senior monk versed in both carving and painting and selected dozens of temple monks and farmers to carve three stone sutras for the temple.


His successor was the fourth-generation abbot, also a living Buddha. It was during his reign that a massive carving campaign was launched. Thanks to his influence and close kinship with the local chieftain, he mobilized enough funding and materials for the carving work. The expansion of the wall proceeded smoothly and was finished in 30 years.


After the wall was completed, it became a Mecca of Tibetan Buddhists around the area. Pilgrims come all year long. Tibetans believe that walking around the whole wall equals reading the whole collection of Buddhist. Since the completion of the wall, no big natural disasters have taken place in Heri. Therefore, local people believe that it is the sacred soul of the carved stone wall that has brought them peace and good luck.


The carved stone wall in Heri is a magnificent cultural site consisting of valuable religious documents and unique Buddhist art. It is a precious cultural heritage of Tibetan people and even the whole Chinese nation. I wish that it would be better preserved.

A monk from the Tashilhunpo Monastery in Xigaze of Tibet works on a colourful sandy mandala at the Capital Museum in Beijing.


Despite the noise from the curious and excited crowd, the three young monks from Tashilhunpo Monastery in Xigaze of the Tibet Autonomous Region were careful not to misplace any grain of colourful sand.


Bent over a yellow wooden board about 1 square metre in size, they were scrubbing a file-like bronze instrument on the sawtooth of another bronze container to send refined sand trickling from the container's pointed mouth onto the board.


A white conch, two fish and other auspicious symbols appeared in the eight pedals surrounding a central circle in white, black, blue, red, yellow and green.


"They have been working on the sandy mandala for two days," said Dekyi Pedron, a Tibetan-language broadcaster with Central People's Radio, on Tuesday afternoon at the Capital Museum soon after the Tibetan Culture Exhibition's opening ceremony in Beijing.


"When the work is finished in another two days, they will pray and then mix the sand before sweeping it away," explained Pedron, who acts as a guide at the exhibition. "This is an important ceremony to show the philosophy of Tibetan Buddhism."


Although the monks will finish their sandy mandala in just a few days, visitors can still watch Tibetan painters working on traditional tangka paintings and admire more than 200 precious cultural relics and 300 pictures at the show, which will run through October 22 at the newly opened Capital Museum on Chang'an Avenue.


"This is a wonderful exhibition. More such exhibitions should be held about Tibet," said Stanley E. Henning in fluent Chinese at the exhibition.


The US veteran has been learning Chinese and martial arts for over 30 years, and taught literature for a year in Southwest China's Yunnan Province. Although he hasn't been to Tibet, Henning has read much about it and longs to see the temples which "best capture the Tibetan cultural essence."


Changes inevitable
While visitors are enchanted by the exhibition, some 120 experts have discussed urgent issues facing Tibetan culture at the two-day China Tibetan Culture Forum sponsored by the China Association for Preservation and Development of Tibetan Culture.


At the forum, which began on Tuesday morning, guests from all over the world talked about the changes brought by development and measures for preservation.


Tsewang Jigme, president of the Tibetan Academy of Social Sciences, noted that changes are taking place in every aspect of Tibetans' lives. On weddings, people still wear Tibetan costumes, offer hada, sing and dance. But modern elements such as Western wedding garments, beer and pop songs are becoming fashionable.


In the 1990s, the Ethnic Publishing House included thousands of terms in a 390-page "Dictionary of Tibetan Words of Respect." But the researcher noted that few young Tibetans still use such eloquent terms.


"While the increasing number of tourists brings economic benefits to Tibet, the Tibetan traditions which maintain harmonious relationships between man and nature, man and society and between different people must be carried on," said Jigme.


Melvyn C. Goldstein, professor of Case West Reserve University in Cleveland, Ohio, has been to Tibet many times over the past two decades. In recent trips, he noted the use of motorcycles and trucks and herders have settled down in brick houses.


"This is something that the locals have found useful for their lives. In September, the herders still live in tents as they herd cattle on pastures," said Goldstein. "I found their culture has changed a great deal, but it's changed as the people themselves chose to do so."


Lai Shianglung, a former senior official for the Social and Economic Affairs Office of the United Nations, raised the concept of "cultural liberty," which means that people should have the right to select their own cultural expressions as globalization picks up speed.


"Different cultures have the equal right to impact people's lives, and eradicating poverty is the key to protecting and developing culture," said Lai.


Dr Charles Ramble of Oxford University first went to the Tibet Autonomous Region in 1985, and has found evidence of prosperity for everyone while noting more cultural practices.


There are more monks in temples; people are making pilgrimages more freely, Tibetan Opera troupes are flourishing, and village events such as the harvest ceremony or horse racing are seen everywhere, said Ramble, president of the International Seminar for Tibetan Studies.
"Economic development does not always turn people against tradition, which is not necessarily conservative," said Ramble, who has specialized in the Bon religion and has learnt several Tibetan dialects through 15 years of living in Nepal and extensive contacts with Tibetan farmers and herders.


When people become rich, occasionally they lose touch with their own culture; when people are poor, they might think adopting other cultures could benefit their lives.


But "as long as the economy keeps on improving and the Tibetan language is preserved, the Tibetans will have confidence in their own culture," he said.


Cultural gateway


Ravi Bhoothalingam, editor of the World Affairs of India and chairman of Nanas Advisory in India, has long cherished a dream,


Trade between China and India began some 2,000 years ago via the mountain passes along the mighty Himalayas. Ancient pioneers like Xuanzang and Padmasambhava conveyed knowledge and ideas through unimaginable hardships.


"I hope that the future will be just like the past: People can enjoy free exchange of culture and friendship without formalities," said Bhoothalingam, who is very interested in developing "cultural tourism" in Tibet.


"Tibet is like no other place in the world; its physical and cultural environment is what people want to see. So a delicate balance must be maintained between development and preservation," Bhoothalingam said.


In the past few years, Annie S. C. Wu has been to Tibet 26 times as the Executive Chairman of Hong Kong World Trade Centres Association. She has found Tibet to be the "Shangri-La" described by James Hilton in "The Lost Horizon."


But Wu is dismayed that many outsiders misunderstand the real situation of Tibet.
To correct this, she has been working very hard. In 1999, she organized a concert in Lhasa featuring Hong Kong pop star Andy Lau, American-based pianist Kong Xiangdong, young Tibetan singer Nyima Phuntso and other artists. Last year, she held an exhibition of 123 Tibetan cultural relics in Sacramento, California.


Wu pointed out that the centuries-old folk houses at the Barkor Bazaar need protection just as urgently as the Jokhang Monastery inside the bazaar. She is working to build a model base combining environmental protection and tourism development in the suburbs of Lhasa.
"Tibet must not sacrifice its unique scenery for economic gains. Renovation is needed for tourism schemes like the construction of the Qinghai-Tibet Railway," said Wu.


Path to enlightenment
"Brilliant!" exclaimed Lama Gangchen after watching the sandy mandala at the exhibition. The founder of Lama Gangchen World Peace Foundation, an NGO based in Italy and accreditation from the United Nations, commented that the exhibition is "the best investment because a cultural exhibition could bring peace to people's mind and help lead to world peace."


In 1963, Lama Gangchen left Tibet to promote Buddhism in the world. In 1987, the 10th Panchen Lama invited him home and he has rebuilt the Kangchen Chosphel Lin Monastery near Xigaze, originally founded in the 15th century. He has also funded some schools and hospitals in Tibet.


Sunny Kuo, a Chinese-American who runs an electronics company in Shenzhen of South China's Guangdong Province, first met Lama Kangchen at a grand ceremony at the Tashilhunpo Monastery presided over by the 11th Panchen Lama in 2002.
"The Panchen was only 12 and he was carrying on the religious lineage with such charisma. I was lost in the resonating chanting of the lamas," said Guo, who made a documentary of the ceremony entitled "Dharma and Heritage." When he showed it at the UN and other places, "many people were moved to tears."


Kuo has followed Lama Kangchen ever since. They are now promoting the idea of "Peace Media," aiming to spread spiritual peace to the chaotic world.


"Many people come to Tibet in search of something they've lost," wrote Lama Gangchen in the thesis for the forum. "Like the Buddha who lived 2,500 years ago, we are still asking: Where is the path toward enlightenment?"


"We may have found a path: Tibetan Buddhism, which has kept the religious essence alive through the efforts of numerous monks in beautiful monasteries."

Tibetan products, major trade material on Tea-Horse Ancient Road

Tsesong, a famous master-hand for becoming rich in Tibet is selling self-made milk products
Traditional handmade apron hot selling in international market


Tibetan products occupy most parts of the market in Jiedexiu of Gonggar County, Lhoka Province, a major place on the Tea-Horse Ancient Road.


Lhunzhub Government yard after virescence
Lhunzhub house in spring
Suzhou New Village in Lhunzhub County
Lhunzhub locals are busy with road construction


Located at the northeast of Lhasa about 67 kilometers away, Lhunzhub County has experienced great changes with the support from Suzhou of Jiangsu Province during these years. In 2006, the per capita net income of Lhunzhub locals amounted to 2,795 yuan (about 349.375 US dollars).

News reporters starts to cover Qomolangma Clean-up Campaign



Organized by the TAR Sports Bureau and Alwaysone Century Sports Corporation, the 2007 Qomolangma Clean-up Campaign news reporters set out for Xining, capital of the Qinghai Province for news covering in the following days with the Qomolangma Clean-up Campain.

Tombs of Tibetan Kings

Located in the middle of Shannan area, it is the tomb place for Tibetan kings of Tubo Dynasty. It has 1,300 years of history, and the tomb of Songzanganbu and Chisongdezan are still recognizable.

Yongbu Lakhang

Built on the top of the hill Zhaxi Ciri, Zhaxi Ciri means favonian. Having a history of more than 2,000 years, it is the first palace ever been built in Tibet.

There are a lot of vividly statues and frescos in it. A spring pool named “Ger Quan” which about 400 meters from the palace is called “Holy Spring” by Buddhists, it’s said that the spring is from heaven, you can get health after you drunk it.

Yarlong Scenic Area

It is the originating land of Tibetan nationality, here, where the area is flat, soil f ertilizing, crops abundant, a simple and grand natural picture is composed by fields and pasturland, rivers and valleys, anwoma ountains and glaciers as well as religiouscultural relics, unique folklores and customs.

Vegetations are abundant and veried according to the different heights, while historic spots are the earliest palace of Tibet-Yumbu Lakhang; the first temple of Tibet-Samye; the earliest Buddha hall-Changzhu Monastery and the tombs of Tibetan kings. There are more than 40 scenic spots for tourists both from home and abroad.

Yangpachen

It is in Dangxiong county which 87km from Lhasa. Reserving abundant geothermal energy resources, it is known as the Geothermal Energy Museum. The famous Yangpachen geothermal power station is located here. There are a lot of hot spring pools, some of them ejaculate hot water several meters high, it is a grand scenic spot, too.

Dragon King Pool

It is the back side of Red Hill where Potala Palace stands. It was dug-out for the reconstruction of Potala Palace during the mid seventh century.

It’s said that there are eight Chinese dragons the sixth Dalai Lama invited from Mozu Gongka living in the pool, and still a statue of the Dragon King stands side of it, so it’s named Dragon King Pool. The pool is surrounded by woods and flowers, it’s a wonderful scenic site for travelers to have a wander and boating.

Norbu Lingka

Located at the west suburb of Lhasa, it used to be the Summer Palace for the Dalai Lamas where they handled political affairs and practised religious activities.

It was constructed during 1740s, and is 36 hectare in area. The standing minister of Tibet by Qing Government ordered the first palace to be built for the recreation of the seventh Dalai Lama; later, the eighth, thirteenth and fourteenth Dalai Lamas also built their own palace here.

After 200 years extension and management, it has become one of typical Tibetan Palaces and gardens. The whole park has more than 370 rooms of different styles and lawns, shaded by green trees and embraced by various flowers. With the clear water, and the flowers and trees around, it is known as the "park within the park". Dalai Lamas, from the seventh down, all spent summers here, while doing business. Now, people get to Nobu Lingka with tents and foods on holidays, dancing and singing through day and night.